-
1 колпак колёса
1) Engineering: nave plate (декоративный)2) Automobile industry: wheel cap, wheel trim -
2 декоративный колпак колёса
Automobile industry: wheel coverУниверсальный русско-английский словарь > декоративный колпак колёса
-
3 колёсный колпак
Automobile industry: wheel clad -
4 колпак ступицы колёса
Automobile industry: wheel capУниверсальный русско-английский словарь > колпак ступицы колёса
-
5 wheel cap
['wiːlkæp]1) Железнодорожный термин: колпак ступицы колеса2) Автомобильный термин: колпак колёса, колпак ступицы колёса3) Бронетанковая техника: крышка катка -
6 wheel cover
1) Медицина: носилки-каталка2) Техника: крышка колеса3) Автомобильный термин: декоративный колпак колёса, колпак колеса4) Макаров: декоративный колпак колеса (автомобиля) -
7 nave plate
1) Техника: колпак колёса (декоративный)2) Макаров: декоративный колпак колеса -
8 wheel trim
Автомобильный термин: колпак колёса -
9 nab·o·ĉap·o
авт. (декоративный) колёсный колпак, колпак (ступицы) колеса. -
10 roue
f1) колесоroue à dents [dentée, d'engrenage] — зубчатое колесоroue à rochet [à cliquet] — храповое колесоdeux roues — двухколёсное транспортное средство (мотоцикл, велосипед и т. п.)roue de loterie — лотерейный барабанgrande roue — большое колесо, колесо обозрения ( аттракцион)roue folle — свободное, незакреплённое на оси колесоchapeau de roue — колпак ступицы колеса••virage sur les chapeaux de roues — крутой вираж, поворот на полном ходуêtre en roue libre разг. — действовать свободно, самостоятельноfaire la roue — 1) кувыркаться, ходить колесом 2) распускать( веером) хвост (прям., перен.); красоваться; ходить гоголемpousser à la roue — помогать в каком-либо деле, нажиматьcinquième roue du carrosse [de la charrette] — пятое колесо в телеге; пятая спица в колесницеsucer la roue à qn прост. — не отставать, следовать по пятамà bloquer les roues du corbillard прост. — уродливый2) ист. колесование••être sur la roue — испытывать сильнейшую боль, сильнейшее страдание, беспокойство; терзаться3) колесо, переворот боком ( в гимнастике)4) тех. зубчатое колесо, звёздочка5) тех. шкив -
11 palomo
-
12 wheel clad
Автомобильный термин: колёсный колпак -
13 sikke
I мус. ист.сикке́ (высокий войлочный колпак с плоской макушкой, который носили дервиши из ордена Мевлеви)II1) моне́та2) чека́нIIIsikke bastırmak / kesmek — чека́нить / бить моне́ту
кол, ко́лышек для при́вязи живо́тных -
14 tapa
сущ.1) общ. (заслонка) заслон, закуска, заслонка, затвор плотины, затвор шлюза, книжная обложка, кострец (часть туши), переплёт, набойка (каблука), обложка (книги; журнала и т.п.), копыто (роговая оболочка)2) тех. колпак, чехол, свод (лечи)3) авт. обшивочный лист4) кул. мелкая закуска5) Бол. осиное гнездо6) Гонд. дурман7) Кол. крышка8) Чили. затычка, пробка -
15 кештеле-
украшать узорами; вышивать, расшивать;кийгени башка ай калпак, кештелеп, баарын оюптур стих. на голове у него круглый колпак, весь расшитый узорами;бир кол жовлук кештелеп, бермек эден, карай көз южн. фольк. ты, черноглазая, обещала вышить носовой платок и подарить. -
16 palomo
См. также в других словарях:
колпак — черт в колпаке.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. колпак никчемушник, лопух, матрешка, набалдашник, недотепа, алембик, растяпа, простыня, покрышка, абажур, голофан, фетюй,… … Словарь синонимов
колпак кольчатый — сущ., кол во синонимов: 4 • гриб (377) • курочка (18) • приболотник белый (3) • … Словарь синонимов
колпак свободы — сущ., кол во синонимов: 4 • веселушка (10) • гриб (377) • острая коническая лысина … Словарь синонимов
по сеньке и шапка, по еремке колпак — прил., кол во синонимов: 1 • по заслугам (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бэтмен: Под красным колпаком — Тип мультфильма … Википедия
Ту-4 — (сер. № 2805103), построенный на Куйбышевском авиазаводе в 1952 году единственный сохранившийся Ту 4 в России. Музей ВВС, Монино. Тип тяжёлый бомбардировщ … Википедия
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД (паровоз) — Паровоз ФД Паровоз ФД20 1237 в Брестском железнодорожном музее Основные данные Осевая формула Годы постройки … Википедия
ФЭД (паровоз) — Паровоз ФД Паровоз ФД20 1237 в Брестском железнодорожном музее Основные данные Осевая формула Годы постройки … Википедия
Феликс Дзержинский (паровоз) — Паровоз ФД Паровоз ФД20 1237 в Брестском железнодорожном музее Основные данные Осевая формула Годы постройки … Википедия
Подводное устьевое оборудование — (a. submersible well head equipment; н. mariner Bohrlochabschluβ, Unterwasser Sondenkopfausrustung; ф. equipement de tete du puits sous marin; и. equipo submarino de boca del pozo) комплекс техн. средств для герметизации и подвески… … Геологическая энциклопедия
